ニュージーランド留学BLOG

思い出のいっぱい詰まった写真公開します!!

学生寮・私のミニハウス1.16号室

マオリ語頑張りました

・・・まだまだ続きます。

全文を読む »

「katrina > その他」

私のブログを読んでくれた方にこの場を借りてひとこと伝えさせていただきます。

あまりブログを投稿することができませんでしたが、投稿するたび読んでくださった方本当にありがとうございました。
早いものでもう4月ですよね・・・。
帰国して4ヶ月、夢のような留学生活だったのでいまだに不思議な気持ちになります。
帰国してからは、夢をかなえるために少しずつ動き出しています!!

世間で言われる氷河期真っ只中ですが、そんなこと関係ありませんよ!!
夢に向かって日々頑張るしかないので前進あるのみです。

留学していたころが本当に懐かしいなぁ。
広大で、癒しいっぱいのニュージーランドの自然・・・

全文を読む »

「katrina > その他」

何ヶ月ぶりの更新になるのでしょうか・・・。
みなさん、ご無沙汰しています。

さて、いきなりタイトルが英語でもなければ、日本語でもないという・・・。
このタイトルはすべてマオリ語です。

訳しますと・・・『Hello, Friends.』になります。
更に日本語に訳すと・・・『みなさん、こんにちは。』になります。

そうです。わたしkatrinaは7月中旬から今まで現地の大学でマオリの習慣と言語についての勉強をしてきました。

I'm addicted to Māori.(私、マオリ語に夢中です!!!!!!!）本当にマオリ語にはまってしまいました。

今の私をマオリ語で表現すると・・・

Kei　te aroha au i Te Reo Māori. ( I love Māori language.)

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

さてさて、話は変わりまして、私の留学生活も残り1ヶ月となってしまいました。

前回ブログの更新をして以来、本当に忙しい毎日でした。
一方で、ニュージーランドでしか体験できない貴重な経験をすることができたのでとてもうれしいです。

これから帰国まで、できる限りブログの更新をしていきたいと思います。

ここでいくつか写真をお披露目したいと思います♪

どれも大切な思い出の一場面です。

↑
この写真は、私が昔通っていたニュージーランドの高校の後輩たちに会ったときです。

全文を読む »

「katrina > NZ Life」

今はHoliday中ですっ♪
先週水曜日にMidle Blockが終わりました。

↑上の写真はCarolineという先生と私（右）です。私の大好きな先生です。彼女の授業は毎日が収穫でとてもためになります。

わたしにとってLanguage Instituteで英語を勉強するのもこれで最後になりました。
それはなぜかというと、、、いままでがんばってきた甲斐があって来月14日からKIWI（ニュージーランド人のことKIWIと呼びます）に混じって大学の学部授業を受講できることになりました!!
うれしいことに私の留学の目的が果たせそうです＾Д＾ｖ

以前からMaori（ニュージーランドの先住民）に興味があった私。
チャンスがあれば大学でMaoriについて学びたいと強く思っていました。
その思いが現実になりそうです♪
とてもわくわくしています。
私はマオリの文化と言語の講義を受ける予定です。

ここで、ちょこっとMaori語をご紹介します♪

まずはあいさつ。

「こんにちは」：Kia ora　（キア・オラ）
Kia ora以外の他に相手の人数によって、違う挨拶をします。

相手が一人のときは→Tena Koe　（テナ・コエ）
相手が複数のときは→Tena　Koutou　（テナ・コウトウ）

自分の名前を名乗るときは→Te Rina taku ingoa（私の名前はりなです。）
と自己紹介します。

全文を読む »

「katrina > キャンパスライフ」

最近の悩みといえば・・・
そう、日本人なのに思うように日本語が話せなくなりかけています・・・。

普段毎日が英語漬けなので、日本の友達と挨拶を交わす以外は日本語を話す機会がありません。
もちろんこれはいいことでもあると思うのですが、その反面で自分の母国語である日本語を失いかけることは私にとってとても重大な問題です（＞、＜。
話すことだけでなく、漢字も忘れかけています・・・。
このままではおそらく日本に帰国する頃、私の日本語力は確実に低下してしまいます!!

そう思うのは私だけでしょうか???（笑）

帰国後のことを考えると、今の私の日本語力では今後の就職活動が危ういと思われます、おそらく・・・。

なのでこれからは漢字の勉強とインターネットで日本語のニュースを読むこと、今できること少しづつ続けていこうと思います!!!!!

話は変わって、最近の私の学校生活というと、、、先月の中旬に１２週間のコースが終了しました。
無事に試験に受かったので、今は引き続き次のレベルのクラスで勉強しています♪

ここニュージーランドに来てもうすぐで４ヶ月になろうとしていますが、今の私の英語力は留学前に比べると確実に伸びてると身をもって感じています。
特にリスニング力が上がりました。
ちなみに私の弱点はReadingです。
先月IELTSというテストを受けました。
その結果一番の私の弱点がReadingでした。
今はできるだけたくさんの本を読もうと図書館へいっては本を借りて読んでいます。

この写真は前回のコースの最終日にパーティーをしたときにとった写真です。
ちなみに私は左で、右はベトナムの友達です。

全文を読む »

「katrina」

先週の土曜日に友達のおうちでパーティーがありました。
その名も多国籍料理パーティー♪

韓国、台湾、サウジアラビア、タイ、日本の5ヶ国の料理が勢ぞろいしました!!

私は日本を代表してお好み焼きを作りました。
BUT!!
肝心なお好み焼きソースを購入するのをすっかり忘れてしまいシンプルなお好み焼きになってしまいましたが、ソースはしょうゆとマヨネーズをミックスしてお好み焼きソースもどきを作っちゃいましたぁ（＾д＾）ｖ

お好み焼き意外に好評だったので作ったかいがありました!!
どの料理もとってもおいしかったですよ。
ついつい食べ過ぎてしまいましたが・・・。

私の一番のお気に入りの料理はグリーンカレーです♪

私のタイ人の友達Lilyは料理がとっても上手なんですよっ。

全文を読む »

「katrina」

1ヶ月前になりますが、4月9日から12日まで私が住んでいる所、Hamiltonでバルーン祭が行われました。
Hamiltonといえばバルーン、そして年に一度のイベントということで、初日の朝早くにホストファミリーと一緒にバルーンを見にいってきました。
バルーンは市内の中心地にある湖のほとりから大空へと飛び立っていきました。

朝早かったので、バルーンを見ながら朝ごはんを食べましたっ!!
日本ではなかなかバルーンなんてめったに見ることはないので、とても貴重でした。

全文を読む »

「katrina」

この月曜日にやっと今月提出の作品が完成しました。
下の写真は完成品です。

この作品を仕上げるのにトータルで約10時間かかりました!!凝りだすと納得いくまで書き続ける人なので、そんな姿を見ていたホストファザーは呆れていました!!笑）
日曜、月曜はあいにくの土砂降り雨でした!!
月曜日は書道の作品を仕上げて午後からおうちでカラオケしました♪
そうなんです!!私のホストファザーのお父さんはパーティー用のカラオケマシーンを作っているらしいです。
ホストファザーのメインのお仕事は消防士なのですが、一方でお客さんからカラオケマシーンを貸して欲しいという注文が入れば、配達人に代わってお客さんのお家までデリバリーしたりしています。
もちろんすべて英語の歌ですが、なかには私の知っている歌がいくつかあったので久しぶりのカラオケだったので熱唱してしまいました～！
夕方からホストブラザーも加わり一緒に楽しく歌いました。夕食後はホストマザーとホストファザーも数曲歌っていましたよ♪本当に音楽が好きな家族なんだなぁと思いました。

全文を読む »

「katrina」

明日からなんと10days Holidayなんです。
実は先週の金曜日から今週の火曜日までイースターホリデーでお休みだったにもかかわらず、またお休みです!!!!!
今の学校生活が楽しい私にとってこの休みはうれしいような悲しいような、複雑な気分です…。

↑イースターの休みにReglan（レグラン）というビーチへ行ったときに撮った写真です。

全文を読む »

「katrina」

先月ここNZで21歳の誕生日を迎えました。

実はこの日、同じ外大から来ている短期研修の外大生の子に混じってDay Trip（日帰り旅行）へいってきました。
まさかロトルアへ行けるとはおもってもみなかったので、とてもうれしかったです。
誘ってくださった木村先生、浅野先生、本当にありがとうございました!!

この写真はロトルアにあるマオリ族（ニュージーランドの先住民）が住むある村へ行ってマオリ族のショーをみたあとに、撮った写真です。私は左から2番目です♪
右隣にいるのは私の外大の友達です。

「katrina」