2010年03月
S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
※留学BLOG(その他の国)全学生

最近のエントリー

フィードとはサイトの更新情報などをXMLの形式で記述したものです。
フィードリーダー(RSSリーダー)と呼ばれるソフトを利用して、お好きなフィードを登録しておくと、フィードリーダーは自動的に更新情報を取得し、新しい情報があるとお知らせし、更新情報を表示します。
本ブログでは最新記事情報などを配信しています。

コメント・トラックバックについて

コメント、トラックバックは、大学の担当者(入試広報課)が確認をし、ことわりなく編集もしくは、掲載を見送らせていただく場合があります。
また、トラックバック先からのリンクについては、大学の関知するものではありません。

1 |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  | All >>

投稿者: AYUMI

선생님 집

2009年06月09日 11:54

안녕하세요~오늘은 날씨가 추웠습니다~(>_<)
こんばんは~ 今日はとても寒かったです~(>_<)
6月になってもこんなに寒いのは驚きです!!
日本の天気はどうですか?
例年だったらもうすっかり暑いはず・・・。
もうすぐ暑い暑い夏がやってきますね~!!
あぁ~~嫌だぁ(;_:)

さてさて、今日は同じクラスの中国人の友達と一緒に、普段お世話になっている韓国語の先生の家へ遊びに行ってきましたぁ♪
성진숙(ソン・ジンスク)先生は私たちのクラスの語彙の授業を担当しています。
とても小柄でかわいい先生です(^^♪ 
先生は学生時代、日本語が専攻だったそうなのですが、今では全て忘れてしまって、私に会うたびに日本語を教えてくれとおっしゃいます。笑 
そんな先生の家はなんと・・・教会でした!!
そしてそして旦那様が牧師様・・・!!
行ってみてびっくりでしたぁ~!!
11時半ごろに先生の家に到着したのですが、ちょうど牧師様の説教中で私たちも一緒に聞かせていただきました。
私は特に、というか日本人は特にこれといった宗教を持っていなくて、いわゆる無宗教の人が多いですよね?
韓国ではキリスト教徒が約30%いるそうです。

全文を読む »

投稿者: AYUMI

한달밖에 없다-!!

2009年06月01日 06:16


こんにちは!!!お久しぶりです・・・。
ずっとブログさぼってしまって、すみませんでした。
いろいろと忙しくて書けませんでした。

あんなに長いと思ってた留学生活が、あと約1か月で終わろうとしています。
本当に早いです。
6月に入ったら3週目から期末テストが始まり、それが終わったら日本に帰国です!!
・・・・本当に早かった。

全文を読む »

投稿者: AYUMI

중간시험

2009年04月27日 12:51

안녕하세요~!!오래간만이에요(^^♪
なぜ久し振りの日記かというと、ここ1週間は中間テストだったんです~。
日本の大学は教科にもよりますが、基本中間テストはないですよね??
でも韓国の大学は중간시험(中間試験)と기말시험(期末試験)と、おまけに주간시험(週間試験)もあります・・・。
毎週なんらかのテストに追われている気がする・・・(>_<)
でも逆にそのほうが勉強をする習慣が身についていいのかも!!
でも、結構キツイです。笑

テスト週間中はご飯を作る時間がないので、夕食を出前で済ますことが多かったんです。
↓その時の1枚!!

韓国ってやたらと出前が多いんですよ~
しかもおいしくて安い!!
最高です(*^^)v
한국음식은 싸면서 정말 맛있다(*^_^*) 
私のように大食いの人はぜひ1度韓国に住んでみてください。
天国です!!笑

全文を読む »

投稿者: 韓国・Sara

감사합니다.

2009年04月11日 23:32

みなさん、お久しぶりです(・∀・)

私は今、韓国に留学中・・・

と言いたいところですが、私の半年間の留学はもう終わってしまいました。
早いもので、帰国してもう3ヶ月が経ちました!!
韓国での半年も本当にあっという間だったなぁ~と、帰国してからの時間が経つほど実感します。
帰国から3ヶ月も経つのに、今更日記を更新するのか?!っと思う方が多いと想います(^∀^;)
すみません、本当はもっと早く更新したかったのですが、帰国してからは、アルバイトに追われていて、結局、かなり遅れてしまいました。(>_<)


っということで、今日は最後の日記、SARAの留学人のblogは最終回です!!


っと意気込んでみましたが、いざまとめようと思うと難しいですね・・
思い返せば、私の留学は、父の大反対から始まりました。笑

「あたし、韓国に留学する!!」

これは、私がNUFSに入る前からの目標、NUFSに入学した目的でもありました。
父のどんなに反対されようと、私は絶対に留学を諦めるわけにはいきませんでした。
反対する父を押し切り、母の助けもあって、私は留学の申請や各種手続きを進めていきました。
そして、無事に交換留学候補生に選んでいただいて、航空券もビザも用意して、後は渡航日を待つだけになって、もう一度私は父に、

「あたし、韓国に留学する!!」と宣言すると、父はもう反対するでもなく、ただ黙っていました。

今思えば、私は一度も「留学に行かせてください。」と言わなかったことに、留学してから気がつきました。

「韓国語、話せるようになった??」
「留学ってどうだった?? 楽しかった??」

帰国してから、知り合いの方たちからこういった質問をよくされます。
確かに学校で毎日韓国語を勉強して、毎日韓国語を話していました。
韓国の生活はどうだったかっというと、楽しかったですし、辛かったこともありましたし、嫌な事もありましたし、良い事もたくさんありました。
これらの質問に真剣に答えようと思うと、私はきっと何時間でも喋り続けてしまうと想います。笑
それは、これらの質問に対する「これだ!!」っという完璧で簡潔な答えが、まだ私自身見つけられていないからです。


留学生活で起きた出来事、体験したこと、感じたこと、考えたこと、自分の目でみたもの・こと、出会った人々・・・・
それらを思い出しながら、
それらを通しながら、
私は、自分の留学生活を心に刻んでいます。
今は気付いていなくても、これから、1ヵ月後、1年後、いや、それ以上後になるか、もっと早いか、それは全くわかりませんが、
「あぁ~、あたしはあの留学を通して、こんなことも吸収していたんだなぁ。」と、気付くこともあると想います。

私の韓国での留学生活は終わってしまいました。
しかし、私の道はこれからも続いています。


「留学」と言うと、なにか特別な、個別なもののような響きがあって、色んなものやことを学び、吸収できるのは、「留学」生活の中だけだと勘違いしている人もいるのではないでしょうか。
確かに、留学は特別かもしれません。
行きたくても行けない人もいます。

実際に私も父に反対され、もしかしたら留学できていなかったかもしれません。
「異国の地での生活」ということでも特別だとは思います。

しかし、私が言いたいのは、「留学」は決して「ゴール」ではないということです。
そして、日本では何かを得られないわけではないですし、ただ留学に行けば成長できるというわけではないということです。

全文を読む »

投稿者: AYUMI

벚꽃

2009年04月06日 08:09

벚꽃(桜)がとってもキレイに咲いていたので、写真に撮ってみました♪
どうですか?
キレイでしょ?(*^^)v
日本でも今頃、桜がキレイに咲いていることでしょう~★
釜山外国語大学には本当に本当に坂道が多いんです・・・。
毎朝、坂道を歩かなくてはいけなくて、とってもキツイんですが・・・
このキレイな桜を見ながら歩けば辛さも半減します!!

全文を読む »

投稿者: AYUMI

야구

2009年04月01日 11:12

こんにちは!!
韓国に来てもう1か月も経ちました。
1週間が経ったときは、「やっと1週間だ・・・」という感じでしたが、1か月はあっという間でした。
やはり生活に慣れてきたということでしょうか。

私は先週、胃腸風邪をひいてしまって2日間学校を休んでしまいました・・・。
釜山は韓国でも南の方なので暖かいと思っていましたが、全くそんなことありません!!
まだまだ寒いんです(>_<)
そのおかげで胃腸風邪をひき、死にそうな目にあいました・・・。
そしてルームメイトにその風邪を移してしまいました。
本当に申し訳ないです・・・。

日本は今頃、暖かいのでしょうか。
皆さんも季節の変わり目は風に気をつけてくださいね☆


風邪もすっかりなおり、昨日は韓国人の友達と一緒に野球観戦に行ってきました!!

全文を読む »

投稿者: AYUMI

1週間が経ちました。

2009年03月07日 11:57

안녕하새요(^^♪ 韓国に来てもう1週間が経ちました。もう・・・というかやっとな感じです。笑 
ここ1週間は生活に慣れること、授業についていくことで必死でした。あと1か月はこんな感じでしょうか。なんとかめげずに頑張ります★☆

私は今6つの授業を受けています。
韓国語の회화(会話)・ 어휘(語彙)・ 독해(読解)・ 문법(文法)と、日本語学科の授業をあと2つ受けています。
韓国語のクラスは初めにレベルテストを受けて振り分けられました。
私は中級の3番クラスにいます。3番のクラスには、中国人・タイ人・ベトナム人・日本人がいますが、クラスの8割は中国人です。
日本人は私を含めて2人しかいません。
中国人は本当に努力家で、みんな本当に韓国語が上手です。
私なんか本当にまだまだで、ついていくのに必死なのですが・・・なぜ私なんかが中級なのかよく分かりませんが、せっかく中級に入ることが出来たので精一杯頑張ります!!
最近は家に帰ると次の日の予習に追われています。

この写真は독해(読解)の教科書なんですが・・・難しい。
진짜 어렵다~(>_<)予習していかないと・・・死にます。
でもそのおかげで予習する習慣が身についていいかも♪・・・なにごともプラスに考えないとね!

全文を読む »

投稿者: AYUMI

AYUMI

2009年03月04日 18:03

・日本語学科3年
・釜山外国語大学
・3月~7月中旬


(写真:左)

こんばんは!!
私は今韓国にある釜山外国語大学に留学しています。
1年生の終わりごろから韓国に留学したいと思い、韓国語の勉強のために、韓国料理屋さんでアルバイトをしたりと、自分なりに出来る限りの努力をしていました。

そして、念願の韓国留学!!!

始めは嬉しさばかりでしたが、出発直前は不安だらけでした。
韓国に来て約1週間が経ち、生活には徐々に慣れてきました。
3月2日から授業が始まり、いろいろと戸惑うこともありますがなんとか頑張ってやっています!!
寮のルームメイトも優しい人たちで仲良くやっています★☆

これから韓国で暮らすうえで、楽しいことばかりではなく辛いこともたくさんあると思います。
しかし、すべて良い経験だ、人生の勉強だと思い頑張っていきたいです。
これからもブログ更新していきますので、よろしくお願いします!!!

-名古屋南高校出身 服部亜弓-

投稿者: 韓国・Sara

행복한 시간(幸せな時間)

2008年12月23日 15:25

先週の金曜日に、オンニのお家に泊まりに行きました(・∀・)♪
オンニは友達2人とルームシェアをしています。
部屋はワンルームなので、友達がいる時はお泊りができないのですが、
この日は、みんな冬休みになったので故郷に帰ったそうで、泊まっていくことになりました☆★


まず2人で買い物に行って、1品づつ作ることにしました。
オンニは、私の大好きなチヂミを、私はオンニが大好きだけど、韓国にはルーが売っていないビーフシチューを作りました^^
日本では「チヂミ」と言いますが、韓国では「파전(パジョン)」とも言います!
「파(パ)」はネギで、「전(ジョン)」は小麦粉をつけて焼いたもの、という意味です!!


この時の具は人参、ネギ、玉ねぎと、シンプルなものでした★
このほかにも、海鮮やキムチ、にらなどを入れてもすごくおいしいです。
基本的に、自分の好きなものを何でも入れてOKみたいです。笑


全文を読む »

投稿者: 韓国・Sara

크리스마스(クリスマス)

2008年12月21日 23:32

昨日で、やっとテストが終わりました~☆
ホッとする反面、期末テストが終わったということは、私の留学ももう終わってしまうので、とても寂しい気持ちです・・・・

昨日、テストが終わってから、韓国人のともだちと一緒においしいパスタを食べに行きました♪♪

キムチドリアです^^
さすが、韓国っていう感じです!!笑

お店の雰囲気も本当にお洒落で、料理も美味しくって、最高でした(≧▽≦)

全文を読む »

1 |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  | All >>